ข่าว กิจกรรม

วันพุธที่ 11 ธันวาคม 2567 เวลา 9.00 น. นายสิงห์ ลิ้มพิรัตน์ ผู้อำนวยการสำนักวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เป็นประธานรับมอบหนังสือวัดวาอารามและช้างในราชอาณาจักรสยาม (Temples and Elephants) ฉบับภาษานอร์เวย์ จัดพิมพ์ในปี พ.ศ. 2427 ในประเทศนอร์เวย์ จาก Dr. Aud Valborg Tønnessen ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม กรุงออสโล ประเทศนอร์เวย์ (Museum of Cultural History, Oslo, Norway) และนายสยาม แสนขัติ ประธานชมรมประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมศึกษานอร์เวย์ - ไทย ซึ่งมอบให้กับกรุงเทพมหานคร

โดยมีนายโสภณ สุดเอียด ผู้อำนวยการส่วนห้องสมุดและการเรียนรู้
นางสาวชลิดา ปิ่นทอง บรรณารักษ์ชำนาญการ รักษาการในตำแหน่งหัวหน้ากลุ่มงานห้องสมุดและการเรียนรู้ 2

คณะพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์วัฒนธรรม กรุงออสโล ประเทศนอร์เวย์ ได้แก่
Dr. Olav Hamran Head of Department
Ms. Anne Håbu Curator and Conservator
Mr. Tor Øvrebø Assistant
Ms. Marianne Berger Marjanovic Assistant
และผู้ที่เกี่ยวข้องเข้าร่วม
ณ หอสมุดเมืองกรุงเทพมหานคร

การรับมอบหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นเนื่องในโอกาสครบรอบ 140 ปี ที่คาร์ล บ็อค นักธรรมชาติวิทยาชาวนอร์เวย์ ได้รับพระบรมราชานุเคราะห์ จากพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ในการศึกษาค้นคว้าวัฒนธรรมสยาม เป็นระยะเวลา 14 เดือน นายคาร์ล บ๊อค (Carl Bock) เขียนหนังสือเผยแพร่วัฒนธรรมสยามภาษานอร์เวย์ชื่อว่า Temples and Elephants จัดพิมพ์ในเดือนธันวาคมปี พ.ศ. 2427 ได้ทูลเกล้าฯ ถวายหนังสือผลงานดังกล่าว แด่พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ซึ่งต่อมาพระองค์พระราชทานแก่สำนักหอสมุดแห่งชาติ ซึ่งได้เก็บรักษาไว้จนถึงปัจจุบัน
หนังสือเล่มดังกล่าวยังได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ อีกหลายภาษา เช่น เยอรมัน ฝรั่งเศส สวีเดน และไทย ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจและความสำคัญของวัฒนธรรมไทยในสายตานานาชาติ หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญ แต่ยังเป็นการสะท้อนให้เห็นถึงความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทยและนอร์เวย์ ตลอดจนพระอัจฉริยภาพของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 5 ในการส่งเสริมวัฒนธรรมไทยให้เป็นที่รู้จักในระดับสากล โดยหนังสือเล่มนี้จะถูกนำไปจัดเก็บและให้บริการแก่ประชาชน ณ ห้องสมุดกรุงเทพมหานคร เพื่อเป็นแหล่งเรียนรู้และศึกษาค้นคว้าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมไทยต่อไป

รับชมรูปภาพเพิ่มเติมได้ที่ Facebook ส่วนห้องสมุดและการเรียนรู้